by Sitio | Jul 3, 2024 | Colaboraciones especiales
Por Margarita Guzmán*Traducción al español de María Fernanda Buitrago No fue mi intención salir del clóset con mis padres. Si hubiera sido por mí, es posible que incluso hasta ahora, mis padres no tuvieran idea de que su hija es queer. De hecho, cuando cumplí 18...
by Sitio | Jun 23, 2024 | Colaboraciones especiales
Por Ehécatl Ríos Llevo casi tres años viviendo en ésta comunidad. Viernes, diez de mayo, bebo un café y salgo en la bicicleta a comprar fruta, en el crucero donde convergen las calles medulares de la comunidad se encuentran congregados varios de los personajes...
by Sitio | Jun 15, 2024 | Colaboraciones especiales
Por Daltin Danser Las flores y velas formaban un círculo en el suelo, representando el campo cósmico de los cuatro puntos cardinales. Los pétalos fueron organizados con blancos al este, rojos al norte, morados al oeste y amarillos al sur. “Muchos de nosotros...
by Sara Bautista Espinel | May 10, 2024 | Colaboraciones especiales
ENERO Sol. El viento levanta las hojas del suelo. Brasas, ramas secas, calor. Nace una llama, crece la hoguera. El fuego involuntario se mueve a través de los árboles mientras exhala bocanadas de humo. Calor, calor, calor. Al fuego le gusta andar a campo traviesa, se...
by Mariana Navarrete | May 9, 2024 | Colaboraciones especiales
Hasta que fue desalojado por policías, la tensión en el ambiente del campamento en la Universidad de Columbia se cortaba en cada golpe de tambor con los brincos de lxs estudiantes al cantar a todo pulmón “Free, Free Palestine!” El campamento que se montó el 18 de...
Comentarios recientes