La Red de Pueblos Trasnacionales organizará el Festival New YorkTlan el siguiente 23 de agosto. Esta décima edición anual tiene como objetivo celebrar las contribuciones de los migrantes indígenas a la ciudad de Nueva York y a los Estados Unidos
Este año 2026, el Festival New YorkTlan tomará las calles del sur del Bronx para celebrar la música, la gastronomía y la cultura indígenas tradicionales, así como presentaciones especiales de artistas indígenas de comunidades mesoamericanas.
Las actividades incluyen:
- Más de 20 presentaciones de danza que representan bailes tradicionales de comunidades indígenas de todo México y Centroamérica.
- Talleres de bienestar y sanación física y mental a cargo de sanadores indígenas.
- Dos documentales destacados producidos por cineastas indígenas.
- Un recorrido virtual por la Galería MUY de arte indígena contemporáneo en Chiapas, México.
- Vendedores de artesanías y comida de comunidades indígenas.
La ciudad de Nueva York se distingue por su numerosa población de migrantes procedentes de comunidades indígenas de toda América Latina. Al enfrentar la discriminación racial tanto en sus países de origen como en Estados Unidos, estas comunidades han sido particularmente vulnerables al impacto económico duradero de la pandemia de COVID-19 y al ataque de la actual administración presidencial contra los derechos de los inmigrantes. Este festival único no solo pondrá de relieve la cultura indígena migrante, sino que servirá como testimonio de la resiliencia de esta comunidad.
QUÉ: 10.º Festival Anual Tlan de Nueva York
QUIÉNES: Presentaciones de Piecitos Danzantes, Danza Folklórica de Chiapas, Grupo Lagücha Dombüria, Sonido Pachanguera y más. Entre los asistentes se contarán representantes del Consulado de México y diversos funcionarios municipales y locales.
DÓNDE: 366E 146th Street, Bronx, NY 10455
CUÁNDO: 23 de agosto de 2026, de 11:00 a. m. a 7:00 p. m.
[English]
Red de Pueblos Trasnacionales to hold New YorkTlan Festival on next August 23rd. The 10th Annual Event Serves to Celebrate Indigenous Migrants’ Contributions to New York City and the United States
This year 2026, New YorkTlan Festival will take to the streets in the South Bronx to celebrate traditional indigenous music, food and culture, as well as featured presentations from indigenous artists from Mesoamerican communities.
Activities include:
- Over 20 dance performances representing traditional dances from indigenous communities throughout Mexico and Central America.
- Mental and physical wellness and healing workshops by indigenous healers.
- Two featured documentaries produced by indigenous filmmakers.
- A virtual tour of indigenous contemporary art Galería MUY in Chiapas, Mexico.
- Artisan and food vendors from indigenous communities.
NYC is unique in its large population of migrants hailing from indigenous communities across Latin America. Facing racial discrimination both in their countries of origin and in the United States, these communities have been particularly vulnerable to the lasting economic impact of the COVID-19 pandemic and the current presidential administration’s attack on immigrant rights. This one of a kind festival will not only highlight indigenous migrant culture, but will serve as a testament to the resilience of this community.
WHAT: 10th Annual New York Tlan Festival
WHO: Performances by Piecitos Danzantes, Danza Folklorica de Chiapas, Grupo Lagücha Dombüria, Sonido Pachanguera and more. Attendees will include representatives from the Mexican Consulate and various city and local officials.
WHERE: 366E 146th Street, Bronx, NY 10455
WHEN: August 23rd, 2026 11am – 7pm
